Navegación: servicio de comunicación internacional